{"id":938,"date":"2017-02-09T17:19:04","date_gmt":"2017-02-09T16:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cashlogy.com\/?page_id=938\/"},"modified":"2026-06-17T11:45:06","modified_gmt":"2026-06-17T09:45:06","slug":"politique-protection-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Chez Azkoyen VPS et ses filiales, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de nos sites web, services et plateformes num\u00e9riques, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD) et la l\u00e9gislation applicable dans chaque pays.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Responsable du traitement : Azkoyen\u00a0Vending\u00a0&amp; Payment Solutions, S.L.U.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">NIF : B71541411<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si\u00e8ge social : Avda.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">San Silvestre s\/n, 31350, Peralta (Navarre-Espagne)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">E-mail\u00a0: responsableseguridad@azkoyen.com<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 QUELLES FINS ET SUR QUEL FONDEMENT JURIDIQUE TRAITONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Gestion des demandes d&rsquo;informations g\u00e9n\u00e9rales sur l&rsquo;entreprise, ainsi que celles concernant nos produits et services. Base l\u00e9gale : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1 f) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Exercice des droits et gestion de la confidentialit\u00e9. Base l\u00e9gale : respect d\u2019une obligation l\u00e9gale (art. 6.1 c) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Conclusion et ex\u00e9cution de contrats commerciaux (vente, distribution, services de maintenance, etc.) : le traitement des coordonn\u00e9es professionnelles des personnes intervenant dans la conclusion et l&rsquo;ex\u00e9cution des contrats \u2013 qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;entrepreneurs individuels ou de personnes agissant en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentants ou de dirigeants de personnes morales auxquelles elles fournissent leurs services \u2013 sera fond\u00e9 sur l&rsquo;existence d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1 f) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Respect des obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re fiscale, comptable et administrative d\u00e9coulant de la relation contractuelle \u00e9tablie avec la personne concern\u00e9e. Base l\u00e9gale de l\u00e9gitimation : respect d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (art. 6.1 c) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Gestion du canal de signalement d&rsquo;entreprise, coresponsabilit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 par les filiales composant le Groupe Azkoyen indiqu\u00e9es dans le Canal de signalement. Base l\u00e9gale : existence d&rsquo;une obligation l\u00e9gale (art. 6.1 c) du RGPD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Envoi d&rsquo;informations commerciales par Azkoyen VPS \u00e0 ses propres clients, par tout moyen \u2013 y compris les communications \u00e9lectroniques \u2013 concernant des produits et\/ou services similaires \u00e0 ceux pr\u00e9c\u00e9demment souscrits. Base l\u00e9gale : existence d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Gestion du service d&rsquo;assistance technique (SAT). Si vous avez besoin d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la plateforme SAT, vous pouvez vous inscrire en fournissant votre adresse\u00a0e-mail, vos nom et pr\u00e9nom. Base l\u00e9gale : existence d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1.f) du RGPD), li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat (art. 6.1 b) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En cas d&rsquo;obtention de votre consentement expr\u00e8s, envoi d&rsquo;informations commerciales, par tout moyen \u2013 y compris \u00e9lectronique \u2013 de la part d&rsquo;Azkoyen VPS. Base l\u00e9gale : consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1 a) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En cas de consentement \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies \u00ab non exempt\u00e9s \u00bb, des informations sur la navigation sur notre site web seront collect\u00e9es afin de mesurer l&rsquo;activit\u00e9 sur celui-ci et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur et le fonctionnement du site web. Base l\u00e9gale : consentement de la personne concern\u00e9e (art. 6.1 a) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Acc\u00e8s au Wi-Fi pour les invit\u00e9s : des informations relatives \u00e0 l&rsquo;adresse IP, \u00e0 l&rsquo;adresse MAC et \u00e0 l&rsquo;historique de navigation seront collect\u00e9es pendant la connexion afin de vous fournir le service. Base l\u00e9gale : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1 f) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Dans le cadre des relations avec les candidats \u00e0 un emploi, Azkoyen VPS pourra traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel figurant dans les CV qu&rsquo;elle traite. Base l\u00e9gale : mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e (art. 6.1 b) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"27\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"12\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Gestion des incidents\/maintenance des produits et services d&rsquo;Azkoyen VPS. La personne concern\u00e9e peut contacter le service d&rsquo;assistance technique d&rsquo;Azkoyen VPS. Nous vous informons que l&rsquo;appel sera enregistr\u00e9 \u00e0 des fins de contr\u00f4le qualit\u00e9 et de gestion des incidents. Base l\u00e9gale : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6.1 f) du RGPD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Afin de d\u00e9montrer que les traitements fond\u00e9s sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l&rsquo;Organisation conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6.1 f) du RGPD ne portent pas atteinte aux int\u00e9r\u00eats de la personne concern\u00e9e en mati\u00e8re de protection de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, un \u00ab test de mise en balance des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00bb a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9. La personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir des informations suppl\u00e9mentaires concernant ces activit\u00e9s de traitement et sur\u00a0la nature de cet int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, ainsi que de s&rsquo;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 cette fin en contactant notre DPD via responsableseguridad@azkoyen.com.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 QUI COMMUNIQUERONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des prestataires de services auxiliaires externes ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et engag\u00e9s par Azkoyen VPS, tels que des prestataires de services informatiques ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (prestataires de services de maintenance technique\/informatique, de cybers\u00e9curit\u00e9, d\u2019h\u00e9bergement), des entreprises de gestion environnementale, des cabinets de conseil, des agences administratives, des agences de recrutement, des agences de publicit\u00e9 et de marketing, ainsi que d&rsquo;autres prestataires de services auxiliaires qui agiront en tant que sous-traitants sous les instructions de l&rsquo;entit\u00e9 contractante.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s, vos donn\u00e9es pourront \u00eatre transmises \u00e0 des fins commerciales aux autres filiales d&rsquo;Azkoyen\u00a0VPS.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Afin de g\u00e9rer la souscription \u00e0 nos produits et services, vos donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es aux filiales d&rsquo;Azkoyen\u00a0VPS, ainsi qu&rsquo;aux distributeurs officiels de l&rsquo;entit\u00e9 responsable ayant sign\u00e9 un accord de collaboration commerciale.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsque la loi l&rsquo;exige, vos donn\u00e9es pourront \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 des organismes des administrations publiques, des auditeurs, des notaires, des experts judiciaires, des avocats, des avou\u00e9s, des tribunaux et des forces de s\u00e9curit\u00e9 dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vos donn\u00e9es personnelles ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, lorsque vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de ces finalit\u00e9s, elles seront supprim\u00e9es. Toutefois, elles pourront \u00eatre pr\u00e9alablement bloqu\u00e9es et ne resteront \u00e0 la disposition que des juges, des tribunaux, du minist\u00e8re public ou des administrations publiques comp\u00e9tentes \u2013 en particulier des autorit\u00e9s charg\u00e9es de la protection des donn\u00e9es personnelles \u2013 pour faire face aux \u00e9ventuelles responsabilit\u00e9s d\u00e9coulant du traitement, et ce uniquement pendant le d\u00e9lai de prescription applicable.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es personnelles obtenues via le formulaire de contact ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande d&rsquo;informations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues via le formulaire d&rsquo;inscription aux processus de s\u00e9lection du personnel seront conserv\u00e9es tant que ces processus seront en cours. Elles seront ensuite conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de deux ans, sauf dans le cas des candidats finalement recrut\u00e9s, dont les CV seront int\u00e9gr\u00e9s au dossier professionnel (auquel cas la politique de protection des donn\u00e9es applicable au domaine professionnel s&rsquo;appliquera).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues via le canal de signalement seront conserv\u00e9es dans le syst\u00e8me de ce canal pendant une dur\u00e9e maximale de trois mois, apr\u00e8s quoi les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es, sans pr\u00e9judice\u00a0du fait que, dans le cas o\u00f9 une enqu\u00eate serait ouverte, les donn\u00e9es puissent \u00eatre trait\u00e9es dans le syst\u00e8me d&rsquo;information des personnes charg\u00e9es des fonctions de contr\u00f4le et de conformit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel relatives aux transactions commerciales avec des clients et des fournisseurs exer\u00e7ant en tant qu&rsquo;entrepreneurs ind\u00e9pendants, ainsi que les donn\u00e9es des repr\u00e9sentants l\u00e9gaux et commerciaux des clients et des fournisseurs, seront conserv\u00e9es dans tous les cas pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle et pendant six ans apr\u00e8s sa cessation, ce d\u00e9lai pouvant \u00eatre prolong\u00e9 tant que les d\u00e9lais de prescription des actions sont en vigueur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nature professionnelle qui auraient \u00e9t\u00e9 incluses dans des bases de donn\u00e9es \u00e0 des fins commerciales seront conserv\u00e9es tant que nous n&rsquo;aurons pas connaissance de votre opposition ou du retrait de votre consentement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"28\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enregistr\u00e9es (voix, donn\u00e9es d&rsquo;identification ou autres) par le biais d&rsquo;enregistrements d&rsquo;appels seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e d&rsquo;un mois. L&rsquo;enregistrement de l&rsquo;appel sera ensuite supprim\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">QUELLES MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9 S&rsquo;APPLIQUENT \u00c0 VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies sera effectu\u00e9 en adoptant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, logiques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour \u00e9viter la perte, l&rsquo;utilisation abusive, l&rsquo;alt\u00e9ration et l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 celles-ci, compte tenu de l&rsquo;\u00e9tat de la technologie, de la nature des donn\u00e9es et de l&rsquo;analyse des risques effectu\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">DES TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SERONT-ILS EFFECTU\u00c9S ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Des transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent avoir lieu que dans certains cas ; c&rsquo;est-\u00e0-dire des transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel depuis l&rsquo;UE vers des territoires ou des organisations internationales situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans les cas o\u00f9 cela se produit, Azkoyen VPS s&rsquo;assurera toujours que l&rsquo;une des conditions suivantes est remplie : (i) il existe une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation attestant d&rsquo;un niveau de protection ad\u00e9quat ; (ii) des clauses types ont \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision d&rsquo;ex\u00e9cution (UE) 2021\/914 de la Commission du 4 juin 2021 relative aux clauses contractuelles types pour le transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers ; (iii) aucune des deux conditions pr\u00e9c\u00e9dentes n&rsquo;est remplie, mais l&rsquo;une des exceptions pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;article 49 du RGPD s&rsquo;applique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">COMMENT POUVEZ-VOUS EXERCER VOS DROITS CONCERNANT VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ET CONTACTER NOTRE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES ?<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour r\u00e9voquer les consentements accord\u00e9s le cas \u00e9ch\u00e9ant, ainsi que pour exercer vos droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, d&rsquo;opposition, de limitation, de portabilit\u00e9 et de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 des d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es, vous pouvez adresser une demande \u00e9crite \u00e0 :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avda. San Silvestre s\/n, 31350, Peralta (Navarre-Espagne), ou<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">responsableseguridad@azkoyen.com<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si la personne concern\u00e9e le juge opportun, elle peut contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) via l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e ci-dessus, ainsi que d\u00e9poser la r\u00e9clamation correspondante en mati\u00e8re de protection des droits aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">CARACT\u00c8RE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DES DONN\u00c9ES DEMAND\u00c9ES<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les donn\u00e9es obligatoires de chaque formulaire sont identifi\u00e9es comme telles par un ast\u00e9risque (*). Le refus de fournir ces informations emp\u00eachera toute communication avec l&rsquo;utilisateur et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, rendra impossible la fourniture des informations et\/ou la prestation demand\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/legal.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-938","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cashlogy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T09:45:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/politique-protection-donnees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/politique-protection-donnees\\\/\",\"name\":\"Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-09T16:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T09:45:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/politique-protection-donnees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/politique-protection-donnees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/politique-protection-donnees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/\",\"name\":\"Cashlogy\",\"description\":\"Bienvenido al comercio seguro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cashlogy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy","og_description":"...","og_url":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/","og_site_name":"Cashlogy","article_modified_time":"2026-06-17T09:45:06+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/","url":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/","name":"Politique de protection des donn\u00e9es - Cashlogy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cashlogy.com\/#website"},"datePublished":"2017-02-09T16:19:04+00:00","dateModified":"2026-06-17T09:45:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/politique-protection-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cashlogy.com\/#website","url":"https:\/\/cashlogy.com\/","name":"Cashlogy","description":"Bienvenido al comercio seguro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cashlogy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16341,"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions\/16341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cashlogy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}